GENERAL INFORMATION
Country: Turkey
Listing No: kik: 2011 / 20064
Release Date: 22 February, 2011
Tender Date: 10 March, 2011
Buyer: SERVICE WILL BE TAKEN Ministry of Transport Dlh Construction General Directorate
Original language: English
CONTACT INFORMATION
Address: Turkey
Phone: 3122031692
Fax: 3122031476
E-mail: click here
PRODUCTS, WORKS AND SERVICES
45111290 - Primary jobs for the service
Original Text
Translation Language ::
RAILWAY PROJECT PROJECT AND ENGINEERING SERVICES CONSULTING
SERVICE WILL BE TAKEN
Dlh Construction General Directorate
Sinan-Batman Railway Surveying, Design and Engineering Services
The candidates are invited to submit a proposal for prequalification. Prequalification assessment
the results of the pre-qualification specification among the ones determined according to the criteria specified in the pre-qualification specification
will be invited to submit a short list of candidates with the participation of 4734 5 th
will be awarded by a tender procedure in accordance with the provisions.
Tender Registration Number: 2011 / 20064
1 of Administration
a) Address: Emek Hakkı Turaylıç 5 06338 Çankaya Ankara
b) Telephone and fax number: 3122031692 - 3122031476
c) E-mail Address: dlhdemetd@ubak.gov.tr
ç) The prequalification document
Internet address (if available):
2- Prequalification subject
Detailed information on the nature, type and quantity of the tender is at EKAP
a) Qualification, type and amount: pre-qualification in Electronic Public Procurement Platform
is available in the pre-qualification specification.
b) Location: Batman
c) Duration of work: 120 calendar day from the commencement date
3- Prequalification assessment
a) Location: DLH Construction Department
b) Date and time: 10.03.2011 12: 00
4. Pre-qualification requirements and pre-qualification requirements
criteria to be assessed:
4.1 Pre-qualification assessment requirements and required documents:
4.1.1. Chamber of Commerce and / or Industry Chamber or related Profession Chamber Certificate,
4.1.1.1. In the case of a real person, from the relevant chamber of commerce or trade and / or industry
the first announcement date or tender or deadline,
indicates that the document,
4.1.1.2. In the case of a legal entity, according to the relevant legislation from the chamber of commerce and / or industry,
registered in the chamber of the legal entity, in the
indicates that the document,
4.1.2. Signature declaration or signature circular indicating that it is authorized to apply for prequalification;
4.1.2.1. In case of a real person, then notarized signature Declaration,
4.1.2.2. In the case of a legal person, by the interest of the legal entity partners, members or founders of the legal entity
The Trade Registry Gazette, which indicates the latest status indicating the officials of the management of
If not in the Registry Gazette, the relevant Trade Registry Gazettes or
notarized signature circular of legal entity with documents showing these issues,
4.1.3 Form and Content The Letter of Application specified in the annex of the Prequalification Specifications,
4.1.4 More than half of the legal entity submitted to show the work experience by the legal entity
in the trade chamber of the Chamber of Commerce and Industry
the first announcement by the civil servants or the certified public accountant or the public accountant
after the date of the last edited and uninterrupted for the past year this condition is protected
showing document
4.2. Documents related to financial capacity and the criteria that these documents should bear:
4.2.1. Documents to be obtained from banks:
Not less than 50000 TRY (Turkish Lira)
bank reference letter indicating non-cash loans or deposits with no restrictions,
This benchmark deposit and loan amounts can be collected or submitted by submitting multiple bank reference letters.
can also be provided.
4.2.2. Balance sheet or equivalent documents:
The year before the tender year;
a) End-of-year balance sheet and parts of the balance sheet deemed necessary,
b) Documents equivalent to the documents specified in sub-paragraph (a),
It is sufficient to submit one of the documents listed in sub-paragraph a and b.
The bidder;
a) the current ratio (current assets / short term liabilities) should be at least 0,50,
b) The equity ratio (own resources / total asset) shall be at least 0,10,
c) The ratio of short-term bank debts to equity is less than 0,75 is the qualification criteria and these three
criteria are searched together.
Those who fail to meet these criteria in the previous year can submit their documents for the last two years. In this case the last two years
It is examined whether the adequacy criteria are achieved over the average of the monetary amounts.
Self-employment gain approved and approved in accordance with the relevant legislation
the ratio of total income to total expense for the last year or the last two years,
the ratio of incomes and expenses to the average of the monetary amounts shall be at least (1,25).
Certified Public Accountant or Freelance Accountant Financial Advisor or Tax
The apartment must be approved. In this case, the balance sheets or the required parts above
the rates to be calculated are not searched. In the tenders in the first four months of the year, the year-end balance of the previous year
or those who do not submit required parts or equivalent documents of the balance sheet,
documents. Those who cannot meet the qualification criteria in these documents are
submit the documents of the previous year. In this case, the average of the monetary amounts of the documents submitted
whether qualification criteria are met.
4.2.3. Documents showing business volume:
a) Income statement showing the total turnover for the year prior to the year of the tender,
b) Undertaking of the part of the part of the ongoing consultancy service work or consultancy
invoices issued in the year prior to the year in which the contract was awarded, showing the monetary amount of the services. Independent
The work volume of the profession is documented by the summary of the self-employment earnings book.
Submission of these documents is sufficient.
In the evaluation of these documents;
a) At least 60000 for total turnover (Turkish Lira)
b) Undertaking of the part of the part of the ongoing consultancy service work or consultancy
For service works, the amount of 50000 TRY (Turkish Lira) is required as a minimum prequalification requirement. These criteria are
those who cannot provide them in a year can submit their documents for the last two years. In this case, the last two years
is examined whether the competency criteria on the average.
Providing any of these criteria and submitting the document relating to the criteria it provides is considered sufficient.
In the tenders in the first four months of the year, those who did not present the income statement for the previous year
table. If this income statement fails to meet the qualification criteria,
income statements of the previous year can be presented. In this case, the income statements
is examined whether the competency criteria on the average.
4.3. Documents related to technical ability and criteria that these documents have to bear:
4.3.1. Work experience documents:
200000 under a contract that includes costs in the last fifteen years of construction-related consulting work
From the TRY (Turkish Lira) amount, the work experience related to the work or similar works subject to tender
documents showing,
4.3.2. Documents on organization structure and personnel status:
a) Key Technical Staff:
The key personnel of the tender service subject to a minimum of the following positions and qualifications
is required.
Position
Quantity Minimum Experience (Year)
15 Year Worked in similar business and served as project manager for at least five years
Project Manager
1
have (Inş.müh.)
Route Specialist
10 Year has worked in similar business for at least five years
1
to be served (Construction or Har.Müh.)
Bridge and Art.
10 Year has worked on similar business and at least five years on Bridge and Art.
expert
1
He worked as a specialist.
Tunnel Expert
10 Year Worked in similar business and served as Tunnel Expert for at least five years
1
have (Construction or Geological Eng.)
Geotechnical Specialist
10 Year has worked in similar business for at least five years as a Geotechnical Expert.
1
to be served. (İnş.Müh. Geological Engineering or Geophysical Eng.)
The information or documents related to the organizational structure of the candidate or the tenderer
certificate of graduation certificate showing the training of staff, key technical personnel and technical personnel
and the relevant professional chamber member registration certificate and / or service schedule showing the total duration of the experience.
These documents are only for key technical personnel at the Pre-Qualification Stage.
is required.
The duration of the experience of this staff is based on the certificate of graduation, the candidate or the tenderer.
whereas the social security institution showing that the premiums are paid in the relevant name are certified by approved documents.
All of the key technical personnel belonging to the pilot and private partners, regardless of the partnership rate, in joint ventures
Evaluated.
Persons who are reported as key technical personnel are subject to tender and work within the candidate or tenderer.
In this respect, they give written statements that the candidate or tenderer will work as key technical personnel.
Persons who are reported as key technical personnel, during the time they work within the candidate or tenderer,
they cannot work as key technical personnel in another natural or legal person.
b) Technical Staff:
Position
Amount
Minimum Experience (Year)
15 Year Worked in similar business and served as project manager for at least five years
Project Manager
1
have (Inş.müh.)
Route Specialist
10 Year has worked in similar business for at least five years
1
to be served (Construction or Har.Müh.)
Bridge and Art
10 Year has worked on similar business and at least five years on Bridge and Art. professional
Do. professional
1
to be served as (construction)
Tunnel Expert
10 Year Worked in similar business and served as Tunnel Expert for at least five years
1
to be made .. (Construction or Geological Engineering)
Geotechnical Specialist
10 Year has worked in similar business for at least five years as a Geotechnical Expert.
1
to be served. (İnş.Müh. Geological Engineering or Geophysical Eng.)
4.4. Jobs that can be regarded as work similar to this notice:
4.4.1. Works to be considered as similar work in this tender: -Main line railway, -Light Rail System, -Metro, -
Motorway, In the evaluation, the work experience of the candidates based on a single contract is taken into account. Suddenly
much work experience is not collected and evaluated even if they belong to similar jobs. Pilot in business partnerships
the partner's at least 70% of the desired work experience amount, and each of the other partners' desired work experience amount
must provide at least 10%. However, the total amount of work experience of other partners or partners, minimum work
cannot be less than 30% of the amount of experience.
5. As a result of the prequalification assessment to be made, 6 nominee proposal among those determined
will be invited.
6. The tender is open to all domestic and foreign tenderers.
The price advantage in favor of domestic bidders shall not be applied in the evaluation of tenders.
7. Viewing and purchasing prequalification document:
7.1. The prequalification document can be seen at the address of the administration and 150 TRY (Turkish Lira) equivalent
DLHİnş.Gn.Md.lığı Dmy.Et.Prj.Dai.Bşk.lığı address is available.
7.2. Those who will apply for pre-qualification are obliged to purchase the Prequalification document.
The 8.İhale document will be sent to the candidates who will be invited to the tender to submit a tender.
9. Prequalification application, pre-qualification evaluation date and time until DLH
inş.gn.md.lüğü.dmy.et.pr.dai.bşk. or by registered mail.
sent.
10. They cannot bid as a consortium.
11. Other issues:
Description of the Work: Sinan-Batman railway line (about 15 Km.)
1 / 25000 scale route survey and analysis study, 1 / 2000 scale strip map maps
and preparation of the route on these maps, preparation of expropriation plans, required drilling on the route
conducting laboratory experiments and other ground research works, such as tunnels, bridges, retaining walls
projects of art structures and station facilities and railway according to the technical specifications
Constructing, Superstructure, Electrification, Signalization and Telecommunication Projects
and preparation of tender dossiers with their quantities.
Within the scope of projects to be considered as similar work:
a) Preliminary and definite survey of the route,
b) Geodesy works,
c) Soil Studies works,
d) Construction of tunnel or bridge final projects,
It is imperative that their work be done.
Any Supervision and Supervision Services will not be considered as similar work.
- TENDER CORRECTION ADS
3.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
İ TENDER ADVERTISEMENTS
10.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Tender Announcements within the scope of 13 (b) / 1" in this issue. - 13 (b) / TENDER CORRECTION ADMINISTRATIONS UNDER 1
11.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS - 13 (b) / TENDER CORRECTION ADMINISTRATIONS UNDER 1
11.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
In this issue, there are no "Tender Correction Announcements within the Scope of 13 (b) / 1".
12. TENDER CANCELLATION FOR 13 (b) / 1
12.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
ADMISSIONS UNDER THE LAW (OTHER
Ads)
1. TENDER EXPRESSION
1.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
1. TENDER EXPRESSION
1.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Exception Tender Announcements" in this issue.
2. ADMINISTRATION
2.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
2. ADMINISTRATION
2.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Exception Correction Announcements" in this issue.
3. EXCLUSION ADDENDUM
3.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
3. EXCLUSION ADDENDUM
3.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There is no "Exemption Addendum" in this issue.
4. CANCELLATION OF EXPRESSION
4.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
4. CANCELLATION OF EXPRESSION
4.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Exception Cancellation Announcements" in this issue.
5. ADVERTISING OF EXEMPTION RESULTS
5.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
5. ADVERTISING OF EXEMPTION RESULTS
5.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Announcement of Exception Results" in this issue.
6. EXCLUSIVE TENDER ADVERTISEMENTS
6.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
6. EXCLUSIVE TENDER ADVERTISEMENTS
6.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There is no "Out of Scope Procurement Notice" in this issue.
7. EXCLUSION REGISTRATION ADS
7.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
7. EXCLUSION REGISTRATION ADS
7.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Out of Scope Correction Announcements" in this issue.
- EXCLUSIVE ADDITIVE
8.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS - EXCLUSIVE ADDITIVE
8.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There is no "Out of Scope Addendum" in this issue. - EXCLUSIVE CANCELLATION
9.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS - EXCLUSIVE CANCELLATION
9.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Out of Scope Announcements" in this issue. - ANNOUNCEMENTS OF EXCLUSIVE RESULTS
10.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS - ANNOUNCEMENTS OF EXCLUSIVE RESULTS
10.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Announcement of Out of Scope Results" in this issue. - ANNOUNCEMENT OF EXCLUSIVE SALES AUCTIONS
11.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS - ANNOUNCEMENT OF EXCLUSIVE SALES AUCTIONS
11.1. CONSULTING SERVICE PROCUREMENT AUCTIONS
There are no "Announcements for Out-of-Sale Sales Tenders" in this issue.
Be the first to comment